Browser-rendered API docs require JavaScript.
The full OpenAPI 3.1 specification is available at /api/v1/openapi.json. Open it in Postman, Insomnia, or any tool that accepts an OpenAPI URL.